“¡Žq•s“ñ—YGALLERYƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX

ƒz[ƒ€

ŒŸõ
‚¨’m‚点
V’…î•ñ
–¼‰^“®
mobile

V샌ƒrƒ…[

ƒTƒ‹
ƒzƒA[II ¬’r‚³‚ñ
ˆ¤c‚µ‚è‚»‚ß‚µ ‚Éc
ƒvƒŠƒ“ƒXƒfƒ‚ƒLƒ“
‚¹‚¥‚é‚·‚Ü‚ñ ƒVƒŠ[ƒY
ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ
“ÇØE‚»‚Ì‘¼

“¡Žq•s“ñ—YƒŠƒ“ƒN

“¡Žq•s“ñ—Y‘S”Ê
ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñŠÖ˜A
“¡Žq•s“ñ—Yì•i•Ê
‚»‚Ì‘¼“¡Žq•s“ñ—YŠÖ˜A
–Ÿ‰æŒÃ–{‰®
}‘ŠÙE•¶ŒÉ

ƒŠƒXƒg‚f‚`‚k‚k‚d‚q‚x

‰ðàE„‘E•¶ŒfÚ–{ƒŠƒXƒg
ƒGƒbƒZƒCŒfÚ–{ƒŠƒXƒg
‘}ŠG’S“–’Ps–{ƒŠƒXƒg
•S‰È–{ƒŠƒXƒg
ƒAƒjƒƒRƒ~ƒbƒNƒXƒŠƒXƒg
‡ìE‹£ì’Ps–{ƒŠƒXƒg
‘IW’Ps–{ƒŠƒXƒg
•¶Í•¨’Ps–{ƒŠƒXƒg
Š®‘S”Å–Ÿ‰æ’Ps–{ƒŠƒXƒg
–Ÿ‰æ’Ps–{ƒŠƒXƒg
–Ÿ‰æ•˜^ƒŠƒXƒg
ƒuƒ‰ƒbƒNƒ†[ƒ‚ƒA’Z•ÒƒŠƒXƒg
‚r‚e’Z•ÒƒŠƒXƒg

“¡Žq•s“ñ—Y‚`ì•iƒŠƒXƒg

`º˜a‚Q‚W”N
º˜a‚Q‚X”N`º˜a‚R‚R”N
º˜a‚R‚S”N`º˜a‚R‚W”N
º˜a‚R‚X”N`º˜a‚S‚Q”N
º˜a‚S‚R”N`º˜a‚S‚X”N
º˜a‚T‚O”N`º˜a‚T‚W”N
º˜a‚T‚X”N`

“¡ŽqE‚eE•s“ñ—Yì•iƒŠƒXƒg

`º˜a‚Q‚W”N
º˜a‚Q‚X”N`º˜a‚R‚R”N
º˜a‚R‚S”N`º˜a‚R‚W”N
º˜a‚R‚X”N`º˜a‚S‚S”N
º˜a‚S‚T”N`º˜a‚T‚S”N
º˜a‚T‚T”N`

‚e‚eƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒXƒg

Чs”Ô†‡
ƒ^ƒCƒgƒ‹•Ê
Šª––Žû˜^ì•i•Ê
“¯ŽžŽû˜^ì•i
‚eD‚eDƒ‰ƒ“ƒhEƒXƒyƒVƒƒƒ‹

‰Šú–¼ì‚f‚`‚k‚k‚d‚q‚x

“dŒõ“¤Œ•Žm
ƒƒPƒbƒg‚­‚ñ
ƒ^ƒbƒvƒ^ƒbƒv‚Ì¢ŠE‚ß‚®‚è
”’”n‚̉¤ŽÒ ƒ[ƒ“EƒŒƒ“ƒWƒƒ[
‰Î¯í‘ˆ
ŠC’êlŠÔƒƒoƒ‹
ƒeƒLƒTƒXŒˆŽ€‘à
‰F’ˆ–`Œ¯Ž™
‚킪–¼‚Í‚w‚­‚ñ(—c”N”Å)
Šï›Üé
­”NƒJƒƒ‰’T’ã
ƒX[ƒp[ƒLƒƒƒbƒeƒB
ƒI[ƒP[ŠwZ
–¼Œ¢ƒ‰ƒbƒV[
ƒSƒŠƒ‰ŒÜ˜Y‚­‚ñ
‰_‚Ì’†‚̃~ƒJƒh
‚͂肫‚èŽñ‘Š
­”NƒŠƒ“ƒJ[ƒ“
‚Í‚â‚Ô‚³†¼‚Ös‚­
ƒ^ƒbƒvƒ^ƒbƒv‚̂ڂ¤‚¯‚ñ
ƒVƒ‰ƒmƒUƒLƒbƒh
’|Œõˆê“—¬
‹l‚Ì•œQ
‚¨‚â‚ä‚тЂß
ƒoƒ‰‚Æ‚ä‚Ñ‚í
ŽOl‚«‚傤‚¾‚¢‚Ƃɂñ‚°‚ñ–C’e

’Z•ÒW‚f‚`‚k‚k‚d‚q‚x

“¡ŽqE‚eE•s“ñ—Y’Z•ÒW(My First Big)
ƒuƒ‰ƒbƒNƒ†[ƒ‚ƒA’Z•ÑW(ChukoƒRƒ~ƒbƒNLite)
‚r‚e’Z•Ò‚o‚d‚q‚e‚d‚b‚s”Å
ˆÙF’Z•ÒW(¬ŠwŠÙ‘p‘)
ƒuƒ‰ƒbƒNƒ†[ƒ‚ƒA’Z•ÑW(’†Œö•¶ŒÉ)
‚r‚e’Z•ÑW(’†Œö•¶ŒÉ)
­”N‚r‚e’Z•ÒW(ƒRƒƒRƒ•¶ŒÉ)
ˆÙF’Z•ÒW(¬ŠwŠÙ•¶ŒÉ)
‚r‚ešƒVƒAƒ^[E‘¼
‚ЂÁ‚Ƃ炟”Œ•ƒƒTƒ“
–²–‚ŽqEƒqƒQ’j
­”N‚r‚e’Z•Ñ(“¡Žq•s“ñ—Yƒ‰ƒ“ƒh)
ˆÙF‚r‚e’Z•Ñ(“¡Žq•s“ñ—Yƒ‰ƒ“ƒh)
­”N‚r‚e’Z•ÒW(‚Ä‚ñ‚Æ‚¤’ŽƒRƒ~ƒbƒNƒX)
ˆÙF’Z•ÒW(ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒRƒ~ƒbƒNƒX)
ƒuƒ‰ƒbƒNƒ†[ƒ‚ƒA’Z•ÑW(ˆ¤‘ ”Å)
‚r‚e‘S’Z•Ñ(ˆ¤‘ ”Å)

“¡Žq•s“ñ—Y‚`“ÁW

•¶Í‚à‚Ì(ƒSƒ‹ƒtE‰f‰æ)
•¶Í‚à‚Ì(–Ÿ‰æì–@EŽÀ˜^)
•¶Í‚à‚Ì(—·sE“ú‹L)
ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[E‚»‚Ì‘¼
ƒiƒ“ƒZƒ“ƒX
ƒMƒƒƒO(‘ålŒü‚¯)
ƒMƒƒƒO(­”NŒü‚¯)
ƒMƒƒƒO(—c”NŒü‚¯)
ƒXƒg[ƒŠ[‚à‚Ì
ƒuƒ‰ƒbƒNƒ†[ƒ‚ƒA’·•Ò(‘ålŒü‚¯)
ƒuƒ‰ƒbƒNƒ†[ƒ‚ƒA(­”NŒü‚¯)

‚`“ÁW ƒuƒ‰ƒbƒN’Z•Ò

ƒuƒ‰ƒbƒNƒ†[ƒ‚ƒA‚Ì—ðŽj
ƒiƒ“ƒZƒ“ƒX•Ò
ŽžŽ–E•—Žh•Ò
•σRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“•Ò
‰öŠïEƒIƒJƒ‹ƒg•Ò
ƒRƒRƒ‚̃XƒLƒ}•Ò
‚Ô‚«‚݂ȂTTŠÔ•Ò
—·s‹L•Ò
‹°•|‘ÌŒ±•Ò
S—•`ŽÊ•Ò

“¡ŽqE‚eE•s“ñ—Y“ÁW

ƒMƒƒƒO’·•Ò(‘ålŒü‚¯)
ƒMƒƒƒO’·•Ò(—c”NŒü‚¯)
ƒCƒ‰ƒXƒg(¬à—p)

‚e“ÁW ‚r‚e’Z•Ò

“¹‹ï•Ò
‰F’ˆ•Ò
N—ªŽÒ•Ò
I––•Ò
_—l•Ò
’´”\—Í•Ò
ˆÙ•ªŽq•Ò
Œ¶‘z•Ò
g•Ó•Ò
•—Žh•Ò
i‰»•Ò
l‘Ì•Ò
‘½d¢ŠE•Ò
ŽžŠÔ—·s•Ò

’Ps–{‚f‚`‚k‚k‚d‚q‚x

‚k‚d‚u‚d‚k‚P

ƒVƒXƒRƒ“‰¤Žq
‰öl“ñ\–Ê‘Š
‚í‚©‚Æ‚Ì
‹â‰Í‘D’·
‚­‚Ü‚ñ‚΂¿ìí
ƒrƒbƒOE‚P
ƒXƒŠ[‚yƒƒ“
‚«‚¦‚é‰õ‘¬ŽÔ
ƒt[ƒ^‚­‚ñ
ƒVƒ‹ƒo[ƒNƒƒX
ŠC‚̉¤Žq
”EŽÒƒnƒbƒgƒŠ‚­‚ñ
ƒIƒoƒP‚Ì‚p‘¾˜Y
ÅŒã‚Ì¢ŠE‘åí

‚k‚d‚u‚d‚k‚Q

‰¼–Ê‘¾˜Y
ƒ`ƒ“ƒ^ƒ‰_‚¿‚á‚ñ
ƒrƒŠŒ¢
•ƒxƒG
‚Q‚PƒGƒ‚ƒ“
ƒEƒ¯ƒfƒ“ƒJ
‰ö•¨‚­‚ñ
ƒp[ƒ}ƒ“
ƒ‚ƒWƒƒŒö
•ƒB‚¹‚¥‚é‚·‚Ü‚ñ

‚k‚d‚u‚d‚k‚R

ƒ‚ƒbƒRƒ‚­‚ñ
‚³‚·‚ç‚¢‚­‚ñ
–³–¼‚­‚ñ
“Y悳‚ñ
Œ€‰æ –Ñ‘ò“Œ“`
ˆ¤‚½‚¸‚˂тÆ
ƒ}ƒ{ƒƒV•Ï‘¾•v
ˆ¤‚Ê‚·‚Ñ‚Æ
å‚ׂ¦
ƒoƒPƒ‹‚­‚ñ
‚Ý‚«‚¨‚ƃ~ƒLƒI
ƒLƒeƒŒƒc‘å•S‰È
–‚‘¾˜Y‚ª‚­‚éII
ƒhƒrƒ“ƒ\ƒ“•Y—¬‹L
ƒ|ƒRƒjƒƒƒ“
ƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹•‚ׂ¦
ƒvƒƒSƒ‹ƒtƒ@[‰Ž
‚Ü‚ñ‚ª“¹
ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ

‚k‚d‚u‚d‚k‚S

ƒoƒEƒoƒE‘åb
’ˆŒ¢ƒgƒbƒs
ƒIƒ„ƒW–V‘¾˜Y
ƒ~ƒXEƒhƒ‰ƒLƒ…ƒ‰
‘å’·•Òƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ
’†”NƒX[ƒp[ƒ}ƒ“¶]“àŽ
ƒEƒ‹ƒgƒ‰‚a
ƒ~ƒ‰EƒNƒ‹E‚P
ƒVƒƒƒhƒE¤‰ï•ÏŠï˜Y
‚sE‚o‚Ú‚ñ
ƒGƒXƒp[–‚”ü
­”NŽž‘ã
‚k‚d‚u‚d‚k‚T

Øl‚ª‚«‚½II
ƒTƒ‹
‘r••ŸŽŸ˜Y‚ÌŽdŽ–
ƒzƒA[II ¬’r‚³‚ñ
‹AƒbƒeƒLƒ^‚¹‚¥‚é‚·‚Ü‚ñ
ƒvƒŠƒ“ƒXƒfƒ‚ƒLƒ“
—pS–_
ƒ[ƒ‹ƒh•Y—¬‹L
ƒpƒ‰ƒ\ƒ‹ƒwƒ“‚ׂ¦
ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚o‚n‚r
ƒ^ƒJƒ‚ƒŠ‚ª‘–‚é
–¢—ˆ‚Ì‘z‚¢o
—J–²
ƒTƒhƒ“ƒfƒX
ƒ`ƒ“ƒvƒC
΃D‚¹‚¥‚é‚·‚Ü‚ñ

ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‰ðœ

ÅIXV“ú-2003.11.08-